翡翠的色彩等级分为六种，一级为色彩纯粹均匀，饱和度高的祖母绿；二级色彩多条带均匀散布，色彩为正绿色；三级色彩全体不均匀，浓度纷歧多为苹果绿；四级色彩微偏蓝绿色，均匀但浓度不高；五级多为蓝绿色，色彩散布均匀浓度浅；六级色彩为灰蓝色，全体均匀散布。翡翠色彩等级分为六种日常人们见到的翡翠色彩等级分为六种，最常见的是质地均匀通体绿色的祖母绿翡翠，相反色彩越浅，质地越不均匀，色彩等级就越靠后。其他常见的色彩还有白色、赤色、紫色和黄色，假如一块翡翠中带有好几种浓度高的色彩，那这块翡翠也算是适当可贵的佳品。一级祖母绿一级的翡翠色彩是非常纯粹的，色彩在与玉石上呈现出非常均匀，色彩饱和度高的状况。这样的玉石色彩大多为祖母绿、碧绿或正绿色，玉石全体美丽圆润，成色鲜亮。二级正绿色二级的翡翠色彩比较就不会特别均匀，在玉石上多呈条带，斑块，斑驳散布，色彩饱和度比较一级较低。二级翡翠色彩多为正绿色、苹果绿稍浅的绿色，玉石色彩亮丽，圆润。三级苹果绿三级的翡翠色彩比二级翡翠稍淡一些，色彩散布全体不均匀，色彩饱和度也是不均匀的。三级翡翠色彩多为浅绿色、苹果绿，色彩相对二级更浅，玉石色彩透亮。四级偏蓝绿四级的翡翠色彩就会掺杂到一些其他的色彩，常见的绿色轻轻偏蓝，色彩全体上比较均匀。四级翡翠的色彩除了蓝绿色，还有黄色、赤色和紫色，玉石全体色彩不浓，透出油润的色感。五级蓝绿色五级的翡翠色彩为均匀的蓝绿色，色彩散布均匀浓度上较偏浅，色彩柔软，玉石全体莹润柔软。六级灰蓝色六级的翡翠色彩淡浅，以灰蓝色为主，还有淡黄绿色、淡赤色和淡紫色，色彩散布均匀。全体有一种浓艳新鲜的感觉，玉质细腻油润。