古时候的情况下宫中的嫔妃们尤其喜爱喂养一种飞禽，分成雌和雄二只，男性的翎毛是鲜红色的，称之为翡鸟，雌虫的翎毛是翠绿色的，称之为是翠鸟。2个一起叫翡翠，古时候的玉石也都是以越南引导的，发觉玉石的色调和翡翠的色调相仿，因此 也叫他们是翡翠。

什么叫翡翠？翡翠是玉石中的一种使用价值最大的玉石。玉石分成硬玉和硬玉二种。硬玉的里边最被大家了解的是新疆省的新疆和田玉；硬玉里边被大家所熟识的便是翡翠，翡翠是自然界的物质，是由许多细微的矿物质颗粒物构成的，它的产生時间基础全是在上亿光年，十分的难能可贵。大家可以说翡翠是硬玉，可是不能说硬玉便是翡翠，二者是关联就好像茶和铁观音茶叶，可以说铁观音茶叶是茶，可是不能说茶是铁观音茶叶。

纯天然翡翠的特点有什么？

与解决过的翡翠或是是与翡翠类似的玉来做比较，纯天然翡翠的特点有：

1、纯天然翡翠的特点之翠性。翠性是指翡翠的表层能够立即见到硬玉矿物质里边的返光，也叫“苍蝇腿”。翡翠是由许多细微的矿物质颗粒物构成，假如翡翠结晶的颗粒物不光滑时，翠性用人眼就可以见到；细的情况下就务必要10倍的高倍放大镜才可以见到。假如一个高端的夹层玻璃底翡翠结晶尤其细微，光学显微镜要变大40倍足有才可以见到。

2、纯天然翡翠的特点之色调。纯天然翡翠的色调时沿着纹路方位遍布，色调的一部分对接当然，并且由色根。（色根：便是翡翠色调较为集中化，是在翡翠的內部而不是好像浮在表层一样。）纯天然翡翠的翠绿色在克利夫滤色镜下观查不会改变红，是浅绿色。