随着翡翠的受众越来越广，作为翡翠的原产地，人们对缅甸也越来越好奇，那真实的缅甸，到底是不是像大家想象中的那样，遍地是翡翠，原石随便捡呢？

翡翠主要产自缅甸北部的密支那区域，历经了上百年的风雨开采，从卫星地图上看已是满目疮痍，方圆数百平方公里的矿区，分布着大大小小上千个翡翠矿场。

本世纪初，矿区进入了现代化的机械化开采，平均六天就可以搬空一座大山，使用的机械化设备，甚至超过了三峡工程的规模。

矿区的原石产出主要有三个途径：大矿主、小矿主和也木西群体。

每一块玉料的合法交易流程，都需要先缴纳地方军阀的税收，然后交由缅甸政府监管，政府根据石头的品质，分为A、B、C、D四个不同的等级，对应不同的处理方式。

其中 A、B类的精品资源，政府通常会直接参与销售，并运回国都内比都，通过每年几届的公盘拍卖等方式完成交易。

在 缅甸，一年会有两至三次大型的公盘，分别在三月、六月和十一月，有时也可能会取消一两次的公盘，自从新冠疫情流行以来，已经一年多没有举办了，预计今年的缅甸公盘仍旧会被延期。

缅甸出产的翡翠，九成以上都会流入中国，尽管矿区离中国边境很近，但是直接从矿区运往国内属于走私行为。所以，严谨的翡翠交易流程中，每一块玉料都要运回缅甸国都，加上政府的烙印才能交易，否则都属于非法走私行为。

矿区也并不是大家想的那样免费开放，人人可以随便去开挖玉石，在缅甸的法律中，翡翠属于国有资源，不能私人开挖，矿场是国家以矿权形式部分承包给矿主的，在正常的作业期间，矿区是军事管制状态。

此外，矿主也会开放矿区给也木西群体来捡漏， 也木西是缅语音译，意思是捡石头的人，或者是刚挖出来、还有很厚的玉璞、最原生态的赌石，这些靠捡石头为生的也木西们，也是玉石生态链中最底层的群体。

对于这些挖玉人来说，能够挖出一块好石头，从而一夜暴富，是他们一辈子的梦想，然而好料极为稀少，大部分挖玉人都只是挣扎在温饱线上，甚至随时可能遭遇坍塌致命的风险，高风险，低收入，才是这些缅甸北部挖玉人的常态~