翡翠的颜色，具有独特的魅力，它或明艳动人，或雅致清新，或温润细腻，或神秘优雅，让人不能自已。它大致可分为三类，即原生色、次生色以及组合色，这些不同的颜色，会对翡翠饰品的价值，造成直接的影响。那么，黄翡翠和绿翡翠哪个值钱呢？

黄翡翠是经过后期改造作用下形成的产物，所以，它的质地一般比较疏松，透明度不会很高。它可细分为“黄翡”和“翡黄”两类，黄翡以褐红色为主色调，又稍微透着点黄色。而翡黄则是以黄色调为主色调，又透着一点褐色色调。

黄翡翠的颜色，最黄可出现栗子黄、鸡油黄和柠檬黄等。它在翡翠制品中，常作俏色雕刻。有时，它还会与其它颜色共存于一颗翡翠玉石上。而这种类型的翡翠，比起纯色的翡翠来说，要更美观，更有价值。

品质最高的黄翡翠，常被人叫作金翡翠。这种类型的翡翠，往往是在翡翠水石的外皮上生成，它厚度较小，晶莹透亮，颜色鲜艳又分布均匀，在市场上较为罕见。

总的来说，黄翡翠的市场价格，一般要低于绿色翡翠。但是，我们在选购它们时，还要看其种水和颜色均匀程度等。而种水好、颜色分布均匀的黄色翡翠，市场价格也不比绿色翡翠逊色多少。尤其是优质的黄翡翠手镯，更是十分难得，它可遇而不可求。

其实，黄翡翠之所以一直都没得到重视，是因为以前的人们，只认可绿色的翡翠，所以导致它的价格较低。而到了现在，随着人们对翡翠知识的不断加深，对其形成和发展有了更深的了解后，它也逐渐走入到了人们的视野中，价格也随之不断飙升。所以，购买一件好的黄翡翠饰品，也不失为一种投资的选择。

黄翡翠的种水和颜色，是影响它市场价格的主要因素。而颜色越纯正、浓郁的黄翡翠，它的市场价格就会越高。当然，如果它的颜色好，种质又细腻的话，那么，它的市场价格就会更高。要是它的品质能达到冰种翡翠的级别，那就更是难得了。