购买翡翠的时分，一般要看翡翠的种、水、色、雕工等，种老水头好，色彩正的翡翠往往都是上等翡翠。在翡翠店肆里，经常会听到店员给客人介绍：这是老坑玻璃种……这是老坑翡翠，是好翡翠……老坑翡翠，究竟是什么呢？为什么说老坑翡翠便是好翡翠呢？所谓“老坑”,是指经过河水等自然力转移构成的次生矿，一贯以出产量大且质量佳而著称。“老坑”因为经过河流转移沉积和风化腐蚀，一些质量欠好、质地稀松的翡翠就被大自然挑选掉，所以老坑多为结构细密的老坑种翡翠。翡翠界称老坑种翡翠为“老坑玻璃种”，一般具玻璃光泽，质地细腻纯洁无瑕疵，色彩纯粹亮堂、浓郁均匀，在光照下呈半通明或通明状，是翡翠中的上品或极品。有老坑，那就有新坑，什么是新坑翡翠呢？翡翠的原生矿称之为“新坑”。这种翡翠矿脉构成时刻较晚，因为比较新，露天构成时刻也不行，所以大多质地粗松，水头缺少，也有人将山料翡翠矿石也概括进来，但其实大多数“新坑”翡翠矿石是从几十米深的坑井里掏出来的！新坑翡翠质量良莠不齐，有好有坏。新坑料原石多各种形状，棱角清晰可见。总结：老坑一般出的翡翠质地都比较细腻，并且通明度会十分高，假如有色彩，一般会和种水结合在一起，显得色彩均匀，而新坑种是没有或许只阅历了很少一段时刻的地质效果改造的翡翠，新坑的质地比较粗，通明度相对比较低。看到这儿，我们就应该知道，新坑好仍是老坑好了。在市场上，老坑、新坑翡翠许多，有些翠友分辩不清，就被“坑”了！怎么分辩翡翠是老坑仍是新坑呢？看棉老坑翡翠棉很少，就算有，棉也是出现纤细的点状，新坑翡翠棉多，也随同许多像冰渣相同的东西;看是否起胶老坑翡翠有时分会给人视觉上一种很透的一起又觉得肉质里好像包含着胶状物，胶状物均匀分布，溶于肉。给人很结壮，很有内在的一种感觉，新坑的不会。看灰度一般水头好的老坑翡翠总是带着一点灰色，假如碰到水好、种老又没有一点灰色感觉的老种翡翠，价格是适当棘手的，不是几千能解决问题的。看荧光性水好的老坑翡翠有时分会感觉从翡翠内部发散着一种光，柔软而有内在。新坑翡翠罕见有起光的。细密性从翡翠的内部结构来看，老坑翡翠内部结构严密，矿藏晶体颗粒的组成成分之间的细密性很高；新坑种翡翠的内部结构没那么严密，细密性不如老坑翡翠。外表光泽优质的老坑种翡翠，经过抛光后，光泽尖利亮堂，看起来很是灵动闪烁；而新坑翡翠的光泽较为平平，不那么锋利。硬度老坑翡翠的细密性较高，相应的它的硬度也比较高；新坑翡翠硬度较低。有经历的雕琢师在雕琢或抛光翡翠的时分就可以经过硬度区分出新老坑翡翠。通明度老坑翡翠的水头很好，相应的它的通明度也更好；新坑翡翠的水头较差，其通明度也没有老坑翡翠好。