翡翠有千钟颜色、万种姿态。不同的翡翠种类，根据“种水色工”原则，又被人们分为了高、中、低档。那么，什么是高档翡翠？高档翡翠大致包括冰种翡翠和玻璃种翡翠两种翡翠种类。

　　冰种翡翠的肉质特征、透明度、外观与冰块接近，多呈半透明状。

　　冰种翡翠有一种冰质感，给人以冰清玉莹的感觉。它三分温润，七分冰冷，外观如冰似水，清爽舒畅，冰彻心扉，还透着一丝丝朦胧的含蓄之美。

　　冰种翡翠中的每一条纹理都是灵魂，每一种姿态尽显风流。冰种翡翠颗粒细腻，致密度较好，敲击声音清脆，富有质感，很有穿透力。

　　而玻璃种翡翠就是顶级翡翠了。玻璃种翡翠，乍看之下，像玻璃一样透。它的结晶颗粒致密，用肉眼直观，就可看出它带有很强的莹光，这种现象就是行家们所说的“起莹”。

　　玻璃种翡翠具有很明显的玻璃光泽，其质地细腻、纯净、无瑕疵，颜色纯正、明亮、浓郁、均匀，翠性明显，气质非凡。

　　种水好、颜色好的玻璃种翡翠，价值连城。尤其是帝王绿翡翠，更是百年一遇，有钱也难求。

　　在历年的拍卖记录中已表明：满色的玻璃种翡翠成品，一件挂件的成交价就高达百万元，一粒小小的戒面，成交价就达千万元。

　　更有具体点的价格参考。一只飘色玻璃种翡翠手镯的成交价达一千九百万元，一串珠链的成交价达八千万元。

　　这样的料子，在如今的市场已很难见到，有幸能出几件的话，其价格让人叹为观止，或早已被一些藏家收入囊中了。

　　令大众心向往之的这种料子，却出现了很多仿冒品。玉髓，就是其中的仿冒者之一。尤其是近年开始流行的冰彩玉髓，其质地通透，莹光强，宝气足，价位不高，很受人们欢迎。