“关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。”初见翡翠，如初见伊人。“蒹葭苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方。”这，是一种模糊的感觉，完全是一种生自心底的悸动。翡翠，言天然之物，则集日月山川之精华，汇六合天然之灵秀，它所出现的细腻光泽和倾慕绝尘的翠色，从内而外的展示着它的天然之美。言人文之物，它经开凿破土，又逢命理相争，当脱落土石现出真身之时，又被匠人们幻化成万千形象，年月流通终成佳器，本就是一种传奇。描绘翡翠用的最多的无外乎两个字“诗性”。翡翠不是展台上遥不行及的熠熠星斗，也不是商柜中夺人眼球的标价，更不是窃窃藏匿于匣中的不世祖传。翡翠，是一种文明，一种感动。目遇一件美翠，心中顿生一种悸动，这份悸动与价格，与描绘无关，它是由心底引生的一种愉悦，睹美玉如见伊人，伊人含笑回眸，纵不相及心诚动然。翡翠的美是温润的，柔韧的，她不张扬，她宛转内敛，有气量。她浅绿飘花，她令我入神。“月移花影动，疑是玉人来。”翡翠的绿有着奥秘的穿透力，像白鹤掠翅，您尚不曾注视细看，她现已溅起水花点点，泛到心里，悄悄荡开。翡翠，可碎不行亵。一路行来，是冰清玉润，尽管饱经世事，仍不染风尘。翡翠，有一种清泠与生俱来，与众不同，无需故意雕饰。是造物的恩宠，人世的尤物。看惯了尘世中红粉堆饰的脸庞，翡翠的清新天然显得尤为脱俗。所以，您会觉得那不是凡胎，那是精灵，是仙子。